Otwarta dyskusja
W ramach V Festiwalu Teatru na Faktach „Poziom zero”
Tłumaczenie na PJM, pętla indukcyjna, audiowstęp
![]()
sob. 13.06.2026, 22:30
Centrum Sztuk Performatywnych Instytutu Grotowskiego
Wstęp wolny
Co zostaje po człowieku? Podczas tej dyskusji skupimy się na różnych aspektach odchodzenia po ludzku, czyli w sposób godny i pełen podmiotowości. Skupimy się na losach starzejących się opiekunów osób niepełnosprawnych i ich obawach przed pozostawieniem niesamodzielnego dziecka, a także na osobach starszych, często w samotności spędzających swoje ostatnie dni. Do dyskusji zaprosimy poetkę, doulę śmierci, psychologa, aktorkę i lekarza.
Osoby biorące udział w dyskusji: Hanna Janczak, Jana Karpenko, Krystyna Krotoska, Marta Ornas, ks. Mirosław Ostrowski, Ada Tabisz,
Prowadząca: Beata Szady
Hanna Janczak – wrocławska poetka. W 2015 roku wydała zbiór wierszy „Lekki chłód” (wyd. Igloo), za który nominowana była do Nagrody Literackiej Gdynia, a w 2018 „Jeszcze ciszej” (wyd. WBPiCAK), Publikowała w wielu czasopismach literackich. Chętnie angażuje się w projekty muzyczne, społeczne i pokręcone. Syn, dwa koty.
Jana Karpienko – organizuje, pisze, tłumaczy. Asystentka Olgi Tokarczuk i koordynatorka Fundacji Olgi Tokarczuk. Tłumaczenia, własne teksty i wywiady publikowała w „Twórczości”, „Odrze”, „Zakładzie”, „Tlenie Literackim”, „Suburbii”, w „Nowej Polszy” i na portalu „Rozstaje.Art”. Była tłumaczką szamana syberyjskiego, współpracowała z dokumentalnym Teatrem Na Faktach.
Dr Marta Adrianna Ornas – absolwentka Wydziału Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Medycznego im. Piastów Śląskich we Wrocławiu oraz Szkoły Doktorskiej Uniwersytetu SWPS. W 2026 r. uzyskała tytuł doktora psychologii. Od 2018 r. nauczycielka akademicka na Uniwersytecie Medycznym we Wrocławiu, gdzie prowadzi zajęcia na kierunku lekarskim oraz na pielęgniarstwie, w tym między innymi zajęcia dotyczące błędów medycznych oraz przedmiot „Śmierć pacjenta – perspektywa lekarza”. Od 2022 r. współpracowniczka dydaktyczna Uniwersytetu SWPS Wydziału Psychologii w Warszawie oraz Wydziału Psychologii we Wrocławiu, gdzie prowadzi zajęcia z psychologii klinicznej i zdrowia, psychologicznych aspektów zdrowia i choroby oraz psychologii osobowości. Jest edukatorką medyczną – szkoleni kadrę medyczną z zakresu współpracy w interprofesjonalnym zespole medycznym, debriefingu i komunikacji klinicznej. W pracy badawczej skupia się na relacji lekarz-pacjent. Uczestniczka licznych projektów na szczeblu krajowym i międzynarodowym.
Mirosław Ostrowski OP – dominikanin, doktor nauk humanistycznych, rekolekcjonista, duszpasterz osób żyjących w związkach niesakramentalnych. W latach 2000–2003 był wiceprezesem Katolickiej Agencji Informacyjnej, a od 2003 do 2005 r. redaktorem naczelnym dominikańskiego wydawnictwa W drodze. W 2011 r. wydał książkę pt. Wy też jesteście w Kościele. Duszpasterstwo małżeństw niesakramentalnych. Prowadzi spotkania, wykłady i rekolekcje dla tych, którzy przez lata czuli się wyłączeni ze wspólnoty Kościoła.

Ada Tabisz jest reżyserką, animatorką, działaczką społeczną, producentką. Studentka V roku reżyserii teatru lalek na Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie filia we Wrocławiu, (w tym jeden rok na Wydziale Teatralnym Akademii Sztuk Scenicznych w Pradze). Jej spektakl „nie-walentynki” został nagrodzony honorowym wyróżnieniem na 10. Forum Młodej Reżyserii. Spektakl „Hercia” zdobył II nagrodę na Sopockich Konsekwencjach Teatralnych w 2019, natomiast „RYSZ///ARD” prezentowany był na 23. Festiwalu Szekspirowskim w Gdańsku w nurcie OFF. Asystentka reżysera Marcina Libera przy spektaklu dla dzieci „Motyl” we Wrocławskim Teatrze Lalek oraz „Planeta małp” w Teatrze Polskim w Podziemiu. Od 2018 zaangażowana we współtworzenie „Teatru na faktach” (jednego z głównych programów Instytutu Grotowskiego). W ramach jego działalności tworzyła oraz współtworzyła cztery spektakle dokumentalne: „Hercia”, „Zjemy wasze dzieci. Z cebulą” (nagroda na XX Festiwalu Teatralnym „Rzeczywistość przedstawiona” w Zabrzu, nagroda WARTO przyznawana przez wrocławską „Gazetę Wyborczą”), „Matki wyklęte” (prezentowane na 11. Forum Młodej Reżyserii), „Oczy matki” (w ramach projektu „Bohater.dok” realizowanego z okazji obchodów Roku Różewicza). Od lat zaangażowana w działalność kulturalną Wrocławia, pracowniczka działu programowego Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016 w obszarze sztuk performatywnych oraz literatury. Instruktorka licznych warsztatów teatralnych dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Pasjonatka fotografii teatralnej. Obecnie koordynatorka pracy artystycznej w Teatrze Polskim w Podziemiu.
Beata Szady – dziennikarka, antolożka i wykładowczyni akademicka. Autorka książek reporterskich Ulica mnie woła. Życiorysy z Limy, Wieczny początek. Warmia i Mazury oraz Polska według Ryszarda Kai (Wydawnictwo Czarne). Pomysłodawczyni dwóch antologii: reportażu latynoamerykańskiego Dziobak literatury i tekstów Leili Guerriero Nitrogliceryna niepokoju (Dowody). Obecnie dla Polskiego Radia realizuje reportaże audio.