Krzysztof Kopka mieszka we Wrocławiu. Z wykształcenia teatrolog. Reżyser m.in. „Koriolana” uznanego za najlepszy spektakl szekspirowski sezonu 1998/1999 oraz polsko-rosyjskiego spektaklu „1612” (Teatr Ad Spectatores/Teatr.doc) nagrodzonego na gdyńskim Festiwalu Polskich Sztuk Współczesnych R@Port. Tłumacz z rosyjskiego, przełożył kilkanaście dramatów twórców z kręgu „nowej dramy”. W wydawnictwie Słowo/obraz terytoria wydał antologię współczesnego dramatu rosyjskiego „Lepsi!”. Imał się różnych zawodów, obecnie jest dramaturgiem (m.in. współautorem „Ballady o Zakaczawiu”, „Reź”) i scenarzystą (filmy „80 milionów”, „Fotograf”; seriale „Głęboka woda”, „Komisja morderstw”). Wraz z „Teatrem na faktach” został laureatem nagrody „Kreatywny Wrocław”. Wykłada na ASP we Wrocławiu (Katedra Scenografii).

Henryk Mazurkiewicz jest Białorusinem. Ukończył studia magisterskie w Instytucie Filozofii oraz w Instytucie Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej na Uniwersytecie Wrocławskim. Uzyskał tytuł doktora nauk humanistycznych w zakresie filozofii. Specjalizuje się w antropologii filozoficznej i kulturowej. Jest krytykiem teatralnym,  członkiem redakcji portalu Teatralny.pl. Pisze lub pisał dla „Teatru”, „nietak!tu”, „Dialogu”, czasopisma internetowego „Performer”, „Rity Baum”, „Teatru Lalek” i “Notatnika Teatralnego”. Jest współautorem e-booka poświęconego teatrowi offowemu „Offologia dla opornych”, pomysłodawcą i współtwórcą kursu wiodącego Otwartego Uniwersytetu Poszukiwań „Teatr dla filozofii – filozofia dla teatru”. Był członkiem Komisji 25. i 27. Edycji Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej. Współorganizator Festiwalu Niezależnej Kultury Białoruskiej we Wrocławiu. Prowadzi autorskie wykłady performatywne.

Tatsiana Andrushka jest pełnomocnikiem Prezydenta Wrocławia ds. mieszkańców pochodzenia białoruskiego. Urodziła się w Mińsku, a w 2014 przeprowadziła się do Wrocławia. Posiada tytuł magistra lingwistyki oraz innowacyjnego marketingu, tytuł MBA. W pracy stosuje oba kierunki przy zarządzaniu projektami. Od 10 lat organizuje międzynarodowe imprezy sportowe oraz społeczne inicjatywy non-profit. Specjalizuję się na sportowym protokole. Jej zawodową pasją jest tłumaczenie ustne oraz język angielski do celów specjalistycznych. W Urzędzie Miejskim głównym celem widzę pomóc przy integracji Białorusinów w nowe środowisko, budowanie mostów pomiędzy administracją a obywatelem.

Vital Ione urodził się w Mohylewie na wschodniej Białorusi. W 1998 został laureatem Olimpiady dla abiturientów i został przyjęty na Białoruski Uniwersytet Państwowy bez egzaminów (Wydział Filozofii i Nauk Społecznych, specjalizacja: komunikacje społeczne). W 2009 obronił pracę doktorską w Instytucie Filozofii Narodowej Akademii Nauk Białorusi. Pracował jako m.in. w Mohylewskim Państwowym Uniwersytecie Przemysłu Spożywczego (Wydział Nauk Humanistycznych), Mohylewskim Państwowym Uniwersytecie im. A. A. Kuleszowa (Wydział Filozofii), Połockim Uniwersytecie Państwowym (Wydział Nauk Społecznych i Humanitarnych). W listopadzie 2016 zaczął pracować nad habilitacją na temat „Ewolucja dyskursu mitologicznego i imitacyjnego w religijnych tekstach «naukowych» kościołów XIX i XX wieku” w Białoruskim Uniwersytecie Państwowym (Wydział Filozofii Kultury). W lipcu 2017 przyjechał do Polski.

Barbara Imiołczyk urodziła się w 1951 w Ostrowach. Jest filolożką francuską. Wiceprezydentka Będzina na początku lat dziewięćdziesiątych, posłanka na Sejm w latach 1993–2001, współautorka reformy samorządowej z 1999, prezeska Fundacji Rozwoju Demokracji Lokalnej, od 2010 w Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich, gdzie kieruje Centrum Projektów Społecznych, próbując współtworzyć narzędzia zmian innych niż prawo. Pracuje m.in. w Komisjach Ekspertów ds. Osób Starszych i ds. Osób Głuchych oraz na rzecz rozwoju ruchu samopomocy osób z doświadczeniem choroby psychicznej.

Piotr Kładoczny jest doktorem nauk prawnych. Od 1996 współpracuje z Helsińską Fundacją Praw Człowieka, w której nadzoruje prace merytoryczne programów prawnych i interwencyjnych. Autor licznych publikacji z zakresu prawa karnego, postępowania karnego, prawa karnego wykonawczego i polityki narkotykowej. Wykładowca Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego.

Anna Kowalczyk-Derlęga od wielu lat jest aktywistką społeczną, działaczką na rzecz kobiet, organizatorką wielu wydarzeń prorównościowych. Obecna w przestrzeni publicznej miasta, reaguje na wydarzenia społeczne i edukuje wrocławianki i wrocławian o prawach człowieka. Potrafi połączyć różne organizacje i osoby wokół ważnych tematów społecznych, szczególnie w sytuacjach łamania praw człowieka. Organizuje i prowadzi demonstracje, pikiety, marsze, punkty informacyjne, debaty, spotkania i pokazy filmowe z dyskusjami. Od 2016 Kowalczyk-Derlęga współprowadzi Strajk Kobiet Wrocław, który w ostatnich latach, m.in. stał na straży praw kobiet, prowadząc akcje dotyczące bezpiecznej i legalnej aborcji, walki z przemocą wobec kobiet, izolacji sprawcy przemocy. Ostatnie tygodnie pokazują, że wieloletnia praca na tym polu przynosi efekty w postaci ogromnej zmiany społecznej. Kowalczyk-Derlęga aktywnie wspiera także inne organizacje i osoby, które działają na rzecz praw człowieka, m.in. wspiera społeczność LGBT+, organizując demonstracje „LGBT+ to ludzie, nie ideologia”, „Solidarnie z Białymstokiem”, monitoring społeczny kampanii z treściami homofobicznymi czy protesty przeciwko wprowadzaniu w Polsce „stref wolnych od ideologii LGBT”. W ostatnich tygodniach wspiera Białorusinki walczące z dyktaturą w swoim kraju („Solidarne z Białorusią”).

Jako członkini KOD Wrocław broni samorządności i demokracji w Polsce, prowadząc akcje na rzecz rozdziału państwa od kościoła („Świeckie państwo”), obrony konstytucji, niezależności sądownictwa („Wolne Sądy, Wolni Ludzie”) i Trybunału Konstytucyjnego, Obywatelskiej Kontroli Wyborów czy akcji społecznych zachęcających obywateli i obywatelki do udziału w wyborach („Idę na wybory”). Dzięki swojej aktywności buduje we Wrocławiu wspólnotę, której cel zawiera hasło: „Żeby Polska była Polską dla wszystkich”.

Frants Aslauski urodzony w 1964 na Białorusi, obywatel tego kraju mieszkający w Polsce od 1996, jeden z organizatorów zgromadzeń na rynku we Wrocławiu od 10 sierpnia 2020 po dzień dzisiejszy.

Anastasia Sasykbaeva pochodzi z Białorusi, z miasta Homel. Jest jednym z organizatorów ruchu wolontariackiego w mieście. Mimo kolosalnych represji i nacisków politycznych ruch nadal istnieje i pomaga rodzinom więźniów, członkowie piszą listy do protestacyjnych bohaterów. Po wyborach 2020 wraz ze zorganizowaną grupą wolontariuszy towarzyszyła marszom protestacyjnym, brała udział w pikietach, organizowała akcje sprzeciwu – prowadziła działania agitacyjno-partyzanckie w swoim mieście. Z powodu zorganizowania oddziału partyzanckiego, a także administrowania partyzanckiego czatu na portalach społecznościowych została zmuszona do pilnego opuszczenia Białorusi.

Bilety na spektakle w ramach „Artykułu”

sob. 26/06/2021, 16:00
Tutaj kobiety palą się lepiej
reż. Filip Jaśkiewicz, Jana Karpienko, Krzysztof Kopka, Ewa Mazgajska, Jolanta Sakowska, Jolanta Solarz-Szwed, Jakub Tabisz

 

sob. 26/06/2021, 19:00
Paraliż. Sprawa Igora Stachowiaka
reż. Krzysztof Kopka, Jakub Tabisz

 

Pobierz „Oświadczenie dotyczące stanu zdrowia” przed udziałem w wydarzeniu Instytutu Grotowskiego i zapoznaj się z „Regulaminem uczestnictwa w wydarzeniach organizowanych przez Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu”.