Józef Kelera jest krytykiem teatralnym i literackim, historykiem teatru i literatury, tłumaczem, emerytowanym profesorem Uniwersytetu Wrocławskiego i Akademii Sztuk Teatralnych Filii we Wrocławiu, członkiem polskiego PEN Clubu. Dwukrotny laureat Nagrody im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, a także miesięcznika „Odra” i miasta Wrocławia. Urodzony we Lwowie (1929), od 1946 mieszka we Wrocławiu. Autor monografii „Wrocław teatralny 1945–1980” (1983), tomów rozpraw, szkiców i recenzji: „Kpiarze i moraliści. Szkice o nowej polskiej dramaturgii” (1966), „Pojedynki o teatr” (1969), „Takie były zabawy, spory w one lata” (1972), „Komu warto kibicować” (1978), „Panorama dramatu” (1989), „Krótka historia teatru w Europie” t. 1 (2018). Tłumaczył sztuki Eugène’a Ionesco i Eugène’a Labiche’a.