Natjaśastra Bharaty-muniego a europejskie poetyki i teorie teatralno-dramatyczne

Wykład omawia wybrane zagadnienia indyjskiej konwencji teatralno-dramatycznej, ukształtowanej pod wpływem Traktatu o Teatrze i Dramacieułożonego przez wieszcza Bharatę blisko dwa tysiące lat temu. (ok. III w. n.e.). Przedstawione będą te aspekty konwencji, które są najbardziej reprezentatywne dla języka teatru indyjskiego (np. sposób prezentacji scenicznej wykorzystujący język gestów – mudry lub synkretyzm gatunkowy, a raczej symbioza gatunków wyrażająca się poprzez współistnienie w  przedstawieniu elementów konwencjonalnych i realistycznych, epickich, lirycznych i dramatycznych, partii śpiewanych, tańca i dialogu), z europejskiego punktu widzenia postrzeganych jako bariera komunikacyjna wpływająca na recepcję teatru indyjskiego. Ujmując rzecz metaforycznie celem wykładu jest refleksja nad stwierdzeniem, iż „bogowie lubią tajemnice” oraz nad sensem analogii użytej przez Bharatę, porównującego teatr z procesem gotowania.
Wykład przedstawiony będzie w formie prezentacji, która umożliwi odwołanie się do materiałów ikonograficznych oraz wizualizację treści, będących krótkim komentarzem nawiązującym do europejskiej tradycji teatralno-dramatycznej.