Włodzimierz Herman

Włodzimierz Herman jest absolwentem Uniwersytetu Wrocławskiego; współtwórcą Teatru Kalambur, którego był kierownikiem artystycznym w latach sześćdziesiątych; animatorem kultury i reżyserem teatralnym, m.in. w Teatrze Polskim we Wrocławiu, gdzie wyreżyserował słynny spektakl „Szewcy”, a także w Królewskim Teatrze w Kopenhadze. W swoim dorobku ma ponad sto produkcji teatralnych; wystawiał sztuki polskich autorów za granicą. Współtwórca i organizator Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Otwartych we Wrocławiu. Tłumacz z języka duńskiego i autor książek (także w języku polskim). Obecnie mieszka w Danii. Utrzymuje ścisłe kontakty z Polską, m.in. zrealizował filozoficzno-literacki kabaret „Kierkegaard, czyli z papierów jeszcze żyjącego”, we współpracy z aktorami Teatru Narodowego w Warszawie (2014) czy z aktorami warszawskiego Laboratorium Meisnera czytanie swojego tłumaczenia sztuki Ludviga Holberga „Erasmus Montanus” (2019). Odznaczony przez Prezydenta RP Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczpospolitej Polskiej za zasługi dla polskiej kultury w kraju i za promowanie polskiego teatru za granicą.