Wielki Tydzień w Mussomeli

Podczas koncertu zaprezentowane zostaną lamenty wykonywane w Mussomelli podczas Wielkiego Tygodnia. Lamenty to forma śpiewu wielogłosowego występująca na niemal całym terytorium Sycylii. Tradycja ta jest nadal bardzo żywa w prowincji Caltanissetta. Lamenty, śpiewane głównie przez mężczyzn, są szczególnie wymowne w kontekście obrzędów Wielkiego Tygodnia.

Konfraternia z kaplicy na placu Madrice to bractwo, które stoi na straży echa śpiewu dawnych śpiewaków, skromnych i prostych ludzi oddanych uprawie ziemi, przekazując tradycyjne techniki śpiewu i pasję młodszym braciom.

Teksty łacińskich pieśni, dziś niemal niezrozumiałe z uwagi na wpływ regionalnego dialektu, pochodzą z Biblii lub hymnów sakralnych poświęconych pasji i śmierci Chrystusa.

Lamenty składają się z części. Poszczególne części śpiewane są słowo po słowie, a niektóre słowa są dwukrotnie powtarzane. W innych częściach są „partie solowe”, wykonywane zwykle przez głos basowy. Pod koniec każdej części wybrzmiewa długi, rozdzierający dźwięk trąbki, po którym następują trzy uderzenia w bęben. Lamenty wykonywane są zwykle przez cztery głosy męskie: pierwszy (prima), drugi (secunna), basowy (bassu) i falset (fanziattu). Tekst śpiewany jest przez głos pierwszy, głosy drugi i basowy (jedyne głosy, które mogą zostać zdublowane) podkreślają poszczególne sylaby, dodając wykonaniu ekspresji, a głos najwyższy, falset, odzywa się tylko w wybranych częściach, akcentując ich zakończenia.