Spektakl kolektywu Kobiecy* Zakład Pracy
W ramach festiwalu „Święto”
![]()
niedz. 27.10.2024, 12.00, 17.00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego
Czas trwania: 90 min
Bilety: 30/40 PLN
Spektakl o godzinie 17.00 z tłumaczeniem na PJM
Dla widzów od 18 lat
Uwaga! Spektakl zawiera sceny nagości oraz agresywnego ruchowego działania; podczas spektaklu można poczuć bliskość performerek i intensywny zapach ciał. Przewidziany jest nietypowy układ widowni oraz siedzenie widzów na podłodze.
Kobiece ciało to skomplikowana struktura mająca własny język i herstorię łączącą prababki, babki, matki, córki, wnuczki oraz siostry.
Ciało to stanie się bohaterką spotkania, w trakcie którego połączą się doświadczenia współczesnych kobiet i kobiet żyjących na przełomie XIX i XX w. Spoiwem będzie pamiętnik pt. „Spostrzeżenia nad ludźmi. Szczere wyznania Massażystki” autorstwa Jadwigi Marii Strumff, której zapiski bezlitośnie odsłaniają jej społeczne odrzucenie z powodu płci, pochodzenia, orientacji i potrzeby samostanowienia.
Performerki tworzące kolektyw Kobiecy* Zakład Pracy i współpracujące z nim, zainspirowane niekonwencjonalną postacią Massażystki, opowiedzą herstorie lesbijki, Żydówki, emancypantki, pracownicy, migrantki. Będą badać swoje ciała za pomocą praktyk cielesnych nabywanych od lat, takich jak masaż, joga, taniec butoh, kick-boxing, techniki Aleksandra. Jednocześnie będą mierzyć się z tekstem Strumff – autentycznym głosem kobiety, która miała odwagę przekraczać ograniczenia stawiane jej płci i która, masując ciała swoich klientek w zakamarkach warszawskich buduarów, docierała do herstorii bólów, radości, pożądań i słabości.
Przebywając wspólnie w liminalnej – bezpiecznej i intymnej – przestrzeni, przyjrzymy się złożoności relacji kobiet i dotkniemy tkanek głębokich międzypokoleniowego kobiecego doświadczenia.
Kobiecy* Zakład Pracy – lesbijsko*-queerowy kolektyw artaktywistyczny tworzą niezależne nieheteronormatywne osoby twórcze – artaktywistki_performerki_ muzyczki_ reżyserki_ tancerki_ wideokreatorki_producentki z różnych pokoleń.
Głównym tematem poszukiwań grupy jest her*storia i les*storia. Osoby skupione w grupie pracują studyjnie dogłębnie i bez pośpiechu, ale też incydentalnie: błyskotliwie i szybko. Używają form pogranicznych, miksują dziedziny sztuki, swą aktywność rozciągają między kreacją a dokumentem. Działają kolektywnie – w różnych konfiguracjach.
Najważniejsze realizacje performatywno_teatralne:
„WESELE. Re:wizja. Afektywne od_czytanie klasyki”, KPO 2026
„Casablanca Show”, wodewil dragowy, 2025
„HOUSE DRAG GIG. Kuchenne schadzki Drag Kinga”, 2025
„Wieczór Trzech Króli albo co wolicie. Drag Kingi robią Szekspira”, OFFPolska, 2024 (z Brokatową Wstęgą Mobiusa)
„TKANKI GŁĘBOKIE”, performens & podcast, OFFPolska, 2024
„LESBY* Z LABRYSAMI”, projekt performatywny, 2024 (we współpracy z Sistrum)
„WĄSATY SEN. BROKAT SHOW”, Teatr BARAKAH, 2023 (z Brokatową Wstęgą Mobiusa)
„POLSKIE HALLOWEEN”, #42 Przegląd Piosenki Aktorskiej, 2022
Kaja Janiszewska – artystka, aktorka, performerka, tancerka butoh, lalkarka, związkowczyni i realizatorka materiałów multimedialnych oraz video-artów. Absolwentka Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu.
W pracy artystycznej ważne jest dla niej poruszanie tematów społecznych, otwarta rozmowa o feminizmie i równości. Stara się tworzyć przestrzeń do działań niehierarchicznych i wolnych od przemocy. Współpracę skupia głównie na działaniach niezależnych. Współzałożycielka kolektywu Kobiecy* Zakład Pracy, wagini Stowarzyszenia Sistrum.
Maja Korzeniewska jest kulturoznawczynią, aktywistką feministyczną i nieheteronormatywną koordynatorką projektów. Ponadto pracuje jako redaktorka, korektorka, specjalistka public relations, researcherka materiałów oraz autorka tekstów promocyjnych.
Dina Kuznetsova jest masażystką, tancerką i pedagożką. Zajmuje się tańcem, choreografią i ruchem autentycznym od ponad 10 lat. Uczy improwizacji kontaktowej i śpiewu białego. Prowadzi praktykę somatic bodymind i bodywork.
Lady Lion jest performerką burleski, ucieleśniającą ducha natury, elegancji i pozytywnego nastawienia do ciała.
Marta Lu jest performerką uliczną i teatralną oraz artaktywistką. Bierze udział w projekcie performatywnym „Lesby* z Labrysami” jako reinkarnacja Marii Konopnickiej.
Agnieszka Małgowska – artaktywistka lesbijska, artystka, archiwistka, moderatorka procesu twórczego, teatrolożka, scenarzystka teatralna, performerka, kulturoznawczyni.
Działa na artystycznym offie, lubi zespoły twórcze o różnorodnym doświadczeniu artystycznym. Teatr postrzega jako przestrzeń wielopoziomowego rozwoju. Miłośniczka wnikliwej procesowej analizy tekstu, teatralnej pracy z duchowym ciałem, opartej na systemie czakrowym. Amatorka kampu i kolektywizmu. Współtworzy (wraz z Moniką Rak) Damski Tandem Twórczy, Kobiecy* Zakład Pracy, Stowarzyszenie Sistrum. Przestrzeń Kultury Lesbijskiej* oraz Lesbijskie* Archiwum Wirtualne (L*AW).
Karolina Micuła jest muzyczką, aktorką teatralną i filmową, performerką, songwriterką, producentką video oraz aktywistką. Działa interdyscyplinarnie na styku muzyki, performansu, teatru i aktywizmu. Była wielokrotnie nagradzana za artaktywizm i muzykę. Interesują ją zjawiska performatywne i projekty na styku dyscyplin artystycznych i społecznych. Uczy jogi, automasażu powięziowego i uwalniania głosu.
Monika Rak – lesbijska artaktywistka, dramatopisarka, filmowczyni, aktorka, poetka_ slamerka, graficzka. We wszystkich projektach w roli życia – KSIĘGOWA! W swojej twórczości łączy działanie społeczne, teatr, poezję i performance, patrząc na świat z perspektywy feministycznej i lesbijskiej*. Jej język artystyczny jest narzędziem oporu wobec cis-heteronormy i kapitalizmu. Buduje przestrzeń dla obecności lesbijek* w polskiej kulturze. Współtworzy (wraz z Agnieszka Małgowską) Damski Tandem Twórczy, Kobiecy* Zakład Pracy, Stowarzyszenie Sistrum. Przestrzeń Kultury Lesbijskiej* oraz Lesbijskie* Archiwum Wirtualne (L*AW).
Aleksandra Badurska jest scenografką i kostiumografką. Tworzy kostiumy do produkcji filmowych oraz na scenę. Jest autorką kreacji scenicznych duetu IKARVS. Spektakle, przy których pracowała, były wielokrotnie nagradzane na festiwalach w Polsce i Europie.
Ewa Głowacka jest projektantką graficzną. Projektuje głównie dla placówek kultury i niezależnych inicjatyw kulturalnych. Entuzjastka działań D.I.Y i zinów. Angażuje się w działania rozmaitych grup oddolnych.
Dobór tekstów, oświetlenie: Kobiecy* Zakład Pracy
Moderacja procesu twórczego: Agnieszka Małgowska
Scenariusz: Monika Rak
Wideo: Kaja Janiszewska
Muzyka: Karolina Micuła
Kostiumy: Aleksandra Badurska
Grafika: Ewa Głowacka
Research: Maja Korzeniewska
Fotografia: Marta Młot
Występują: Kaja Janiszewska, Dina Kuznetsova, Lady Lion, Marta Lu, Agnieszka Małgowska, Karolina Micuła, Monika Rak
Tekst spektaklu powstał na podstawie książki Jadwigi Marii Strumff pt. „Spostrzeżenia nad ludźmi. Szczere wyznania Massażystki” (Wydawnictwo Neriton, Warszawa 2021).
Dla widzów od 18 lat
Uwaga! Spektakl zawiera sceny nagości oraz agresywnego ruchowego działania; podczas spektaklu można poczuć bliskość performerek i intensywny zapach ciał. Przewidziany jest nietypowy układ widowni oraz siedzenie widzów na podłodze.
Projekt realizowany jest w ramach 4. edycji programu OFF Polska Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego
Współorganizatorzy: (program) OFF Polska, Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Stowarzyszenie Sistrum – Przestrzeń Kultury Lesbijskiej*