Jesteś tutaj: Sakura. V Wrocławskie Dni Japońskich Inspiracji (2026)

Sakura. V Wrocławskie Dni Japońskich Inspiracji (2026)

Sakura. V Wrocławskie Dni Japońskich Inspiracji (2026)
Festiwal Sakura 2026, proj. Bartosz Pawłowski

Między chryzantemą a mieczem

Wiosną Wrocław ponownie stanie się miejscem spotkania z kulturą Japonii. Piąta edycja festiwalu Sakura. Wrocławskie Dni Japońskich Inspiracji odbędzie się pod hasłem „Między chryzantemą a mieczem” jako opowieść o relacji pomiędzy tym, co delikatne i piękne, a tym, co wymaga skupienia i dyscypliny.

Chryzantema symbolizuje wrażliwość, szlachetność i uważność na piękno świata. Miecz nie jest tu znakiem przemocy, ale narzędziem samokontroli, koncentracji i pracy nad sobą. Razem tworzą obraz kultury, w której kontemplacja splata się z praktyką, a subtelność z konsekwencją.

Program festiwalu łączy klasyczne formy japońskich sztuk performatywnych – teatr i taniec butō – z teatrem współczesnym, muzyką, sztukami wizualnymi oraz przeglądem kina japońskiego. Całość uzupełniają warsztaty, spotkania i działania edukacyjne w ramach „Małej Sakury”, skierowane do dzieci i młodzieży. Festiwal kontynuuje także rozpoczętą w poprzedniej edycji refleksję nad pokojem, dialogiem i pojednaniem, symbolicznie wyrażoną przez Senbazuru – japońską sztukę składania żurawi origami, która jest dla nas gestem wspólnej nadziei.

Część wydarzeń ma charakter pozajęzykowy – oparty na ruchu, obrazie i obecności – dzięki czemu festiwal naturalnie znosi bariery i zaprasza do udziału osoby o różnych potrzebach komunikacyjnych. Realizowany we współpracy z wrocławskimi instytucjami kultury, korzysta z miejskiej infrastruktury i dostępnych rozwiązań organizacyjnych, otwierając przestrzeń wspólnego doświadczenia ponad barierami.

W Instytucie Grotowskiego, który jest współorganizatorem festiwalu, będą odbywać się wydarzenia nurtu głównego: przegląd tańca butō oraz spektakle teatralne. 

W ramach przeglądu zobaczymy premierowe spektakle Yuki Ichikawy Aseemy, Ritsuko Takahashi i Fumihiro Yoshino, współtworzących japońską grupę Butō Space-Cradle, a także spektakl „Lustro” Krzysztofa Jerzaka („Kokoro”) – polskiego tancerza butō, choreografa i aikidoki. Odbędzie się również spotkanie, podczas którego Arti Grabowski będzie rozmawiać z Krzysztofem Jerzakiem o butō jako transkulturowej choreopolityce śmierci. Ponadto zapraszamy do udziału w warsztatach tańca butō prowadzonych przez grupę Butō Space-Cradle oraz Krzysztofa Jerzaka. 

W Instytucie, poza przeglądem tańca butō, odbędą się także spektakle teatralne: „Kim jest ten człowiek, co tak broczy krwią? / What Bloody Man Is That?” Studia Kokyu oraz „Proszę państwa do gazu / This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen” w reżyserii Vasilisa Georgosopoulosa. Wreszcie, począwszy od 7 kwietnia, będzie można wziąć udział w treningach aikido dla początkujących.

Festiwal Sakura. Wrocławskie Dni Japońskich Inspiracji jest nie tylko prezentacją japońskiej kultury, ale także procesem wspólnego bycia, słuchania i uczenia się. Staramy się konsekwentnie budować tożsamość festiwalu wokół idei ciągłości, sięgania do źródeł i wysokiej jakości artystycznej, zapraszając naszych odbiorców i odbiorczynie do uważnego dialogowania przez sztukę z pełną otwartością na drugiego człowieka.


 

Spektakle, performanse i spotkania

Tam, gdzie spotykają się duchy: japońska tradycja i polski rezonans

Tam, gdzie spotykają się duchy: japońska tradycja i polski rezonans

Koncert-performans Reijiro Tsumury i grupy WAON z udziałem Anny Fender

W ramach festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
czw.–pt. 26–27.03.2026, 19:00

Lustro

Lustro

Spektakl tańca butō Krzysztofa Jerzaka „Kokoro” (Polska)

W ramach przeglądu tańca butō na festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
czw. 7.05.2026, 19:00

Butō jako transkulturowa choreopolityka śmierci. Peryferie, migracje i nieoczywiste genealogie tańca ciemności

Butō jako transkulturowa choreopolityka śmierci. Peryferie, migracje i nieoczywiste genealogie tańca ciemności

Spotkanie z Artim Grabowskim i Krzysztofem Jerzakiem „Kokoro” (Polska)

W ramach przeglądu tańca butō na festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
czw. 7.05.2026, 20:10

Podpis miecza/Hamon

Podpis miecza/Hamon

Premiera spektaklu tańca butō Fumihiro Yoshino

W ramach przeglądu tańca butō na festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
pt. 8.05.2026, 19:00

Uśpione nasiona/Dormant Seeds, I Was There

Uśpione nasiona/Dormant Seeds, I Was There

Premiera spektaklu tańca butō Ritsuko Takahashi (Japonia)

W ramach przeglądu tańca butō na festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
sob. 9.05.2026, godz. 19:00

Bez granicy/No Boundary

Bez granicy/No Boundary

Premiera spektaklu tańca butō Yuki Ichikawy Aseemy (Japonia)

W ramach przeglądu tańca butō na festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
niedz. 10.05.2026, godz. 18:00

Proszę państwa do gazu / This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen

Proszę państwa do gazu / This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen

Premiera spektaklu teatru fizycznego w reż. Vasilisa Georgosopoulosa na podstawie opowiadania Tadeusza Borowskiego (Grecja)

W ramach festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
pt. 15.05.2026, 19:00
sob. 16.05.2026, 20:00

Kim jest ten człowiek, co tak broczy krwią? / What  Bloody Man Is That?

Kim jest ten człowiek, co tak broczy krwią? / What Bloody Man Is That?

Spektakl Studia Kokyu (Polska)

W ramach festiwalu Sakura. V Wrocławskie dni japońskich inspiracji
sob. 16.05.2026, 18:00
niedz. 17.05.2026, 18:00

Warsztaty

Warsztaty tańca butō

Warsztaty tańca butō

Prowadzone przez grupę Butō Space-Cradle – Yuki Ichikawę Aseemę, Ritsuko Takahashi i Fumihiro Yoshino (Japonia)

Zapisy do 3.05.2026

Ucieleśnienie

Ucieleśnienie

Warsztaty tańca butō prowadzone przez Krzysztofa Jerzaka „Kokoro” (Polska)

Zapisy do 7.05.2026

Fot. Anita Szymańska

Przemysław Błaszczak studiował filozofię na Uniwersytecie Wrocławskim. Aktor, reżyser i pedagog. Od 1995 jest związany z Instytutem im. Jerzego Grotowskiego  (do 2006 – Ośrodek Badań Twórczości Jerzego Grotowskiego i Poszukiwań Teatralno-Kulturowych). W latach 1996–1999 pracował w Teatrze Pieśń Kozła, a od 2004 do 2019 w Teatrze ZAR. W latach 2012–2019 współpracował z Theodorosem Terzopoulosem i kształcił się w zakresie jego autorskiej metody treningu aktorskiego. Od 2005 uprawia japońską sztukę walki aikido (aktualnie w stopniu 3 dan fukushidoin) pod okiem sensei Piotra Masztalerza 6 dan. W 2011 roku pobierał nauki jako uchideshi (uczeń) u shihana Juby Noura 6 dan w Meksyku. Prowadzi regularne treningi w dojo Na Grobli Aikikai, które założył i które jest częścią stowarzyszenia Birankai Polska. W 2005 przebywał w Japonii na zaproszenie Toshiego Tsushitoriego, gdzie trenował shintaido – japoński system prowadzący do integracji ciała i głosu poprzez trening oparty na tradycyjnym karate. Założyciel i lider Studia Kokyu. Pomysłodawca, twórca i kurator festiwalu „Sakura. Wrocławskie dni japońskich inspiracji”.

Program nurtu głównego

INAUGURACJA FESTIWALU

czw. 26.03.2026, 18:00
pt. 27.03.2026, 19:00

Muzeum Sztuki Mieszczańskiej – Stary Ratusz, Sala Wielka (Rynek 1)

Tam, gdzie spotykają się duchy: japońska tradycja i polski rezonans

Koncert-performans Reijiro Tsumury i grupy WAON z udziałem Anny Fender

Bilety: 40/50 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 30 PLN


Przegląd tańca butō

Spektakle

czw. 7.05.2026, 19:00
Sala Teatru Laboratorium Instytutu Grotowskiego

Lustro
Spektakl tańca butō Krzysztofa Jerzaka „Kokoro” (Polska)

Zrozumiały ponad językami
Bilety: 30/40 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 20 PLN

pt. 8.05.2026,  19:00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

Podpis miecza/Hamon
Premiera spektaklu tańca butō Fumihiro Yoshino (Japonia)

Zrozumiały ponad językami
Bilety: 40/50 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 30 PLN

sob. 9.05.2026,  19:00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

Uśpione nasiona/Dormant Seeds, I Was There
Premiera spektaklu tańca butō Ritsuko Takahashi (Japonia)

Zrozumiały ponad językami
Bilety: 40/50 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 30 PLN

niedz. 10.05.2026,  19:00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

Bez granicy/No Boundary
Premiera spektaklu tańca butō Yuki Ichikawy Aseemy (Japonia)

Zrozumiały ponad językami
Bilety: 40/50 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 30 PLN

Spotkanie

czw. 7.05.2026, 20:10
Sala Teatru Laboratorium Instytutu Grotowskiego

Butō jako transkulturowa choreopolityka śmierci. Peryferie, migracje i nieoczywiste genealogie tańca ciemności
Spotkanie z Artim Grabowskim i Krzysztofem Jerzakiem „Kokoro” (Polska)

Wstęp wolny


Warsztaty

wt.–śr. 5–6.05.2026, 16:00–21:00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

Warsztaty tańca butō
Warsztaty tańca butō prowadzone przez grupę Butō Space-Cradle – Yuki Ichikawę Aseemę, Ritsuko Takahashi i Fumihiro Yoshino (Japonia)

W języku japońskim i angielskim

Koszt: 400 PLN – do 10.04.2026
500 PLN – po 10.04.2026

Zapisy do 3.05.2026

sob.–niedz. 9–10.05.2026, 11:00–16:00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

Ucieleśnienie
Warsztaty tańca butō prowadzone przez Krzysztofa Jerzaka „Kokoro”  (Polska)

W języku japońskim i angielskim

Koszt: 400 PLN – do 10.04.2026
500 PLN – po 10.04.2026
Zapisy do 7.05.2026

Pakiet warsztatowy (warsztaty grupy Butō Space-Cradle i warsztaty Krzysztofa Jerzaka – Kokoro):

Koszt:
700 PLN – do 10.04.2026
800 PLN – po 10.04.2026
Zapisy do 3.05.2026


SPEKTAKLE TEATRALNE

pt. 15.05.2026, 19:00
sob. 16.05.2026, 20:00
Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

Proszę państwa do gazu / This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen

Premiera spektaklu teatru fizycznego w reż. Vasilisa Georgosopoulosa na podstawie opowiadania Tadeusza Borowskiego (Grecja)
W języku greckim, z napisami w języku polskim

Bilety: 30/40 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 20 PLN

sob. 16.05.2026, 18:00
niedz. 17.05.2026, 18:00
Sala Teatru Laboratorium Instytutu Grotowskiego

Kim jest ten człowiek, co tak broczy krwią?/What Bloody Man Is That?
Spektakl Studia Kokyu (Polska)

W języku angielskim

Bilety: 30/40 PLN
Bilet Nasz Wrocław: 20 PLN


AIKIDO – TRENINGI DLA POCZĄTKUJĄCYCH

7.0414.0421.04, 28.04, 17:30–18:30
12.0519.0526.05, 17:30–18:30

Dojo Na Grobli Aikikai: Studio Na Grobli Instytutu Grotowskiego

W językach polskim i angielskim

Pierwszy trening jest darmowy

18+

sakura26-footer-grot