Aktualnie jesteś: Teatr na faktach / Koniec świata już był

Koniec świata już był

Koniec świata już był
Proj. Barbara Kaczmarek

Półmaraton czytań performatywnych w ramach „Teatru na faktach”
sob. 25 czerwca 2022, Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

Codziennie jesteśmy świadkami kolejnego końca świata. Dwudziestego czwartego lutego ten koniec nastąpił w Ukrainie, w sierpniu 2020 roku na Białorusi. Dla wielu innych końcem świata stają się zamykane kopalnie lub likwidowane pod te kopalnie wioski, takie jak Wigancice koło Bogatyni; dla części tym końcem okazały się podlaskie lasy, stające się nieprzekraczalną granicą pomiędzy biednym południem a bogatą północą. Czytania, które prezentujemy, są opowieściami aktualnymi, często bardzo osobistymi. Materiały do nich zbieraliśmy w mniejszych i większych miejscowościach, wędrując po lasach i wsłuchując się w pełne rozpaczy i lęku historie uciekinierów i uciekinierek. Są tu także kawałki zupełnie absurdalne i śmieszne, bo przecież w obliczu tak wielu końców następujących dzień za dniem, spotykamy się też z ludzkim dobrem i czułością.

Żadna z tych historii tak naprawdę nie jest wymyślona. Nawet obecne podczas czytań formy bardziej literackie czerpią garściami z otaczającej rzeczywistości i są po części biograficzne. Oprócz form dokumentalnych, będących relacjami jeden do jednego zmontowanymi w krótkie formy sceniczne, przeczytamy także tekst Kateryny Babkiny, laureatki Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus i ukraińskiej rezydentki przebywającej przez ostatnie miesiące we Wrocławiu. Nie zabraknie także głosów rosyjskiej opozycji, tekstów zgromadzonych na niezależnym portalu ROAR (Russian Oppositional Arts), atakowanym nieustannie przez reżimowych cyberhakerów. Wystąpią także na scenie Białorusini, którzy uciekli z własnego kraju i powoli układają sobie życie tu i teraz. Obok nich pojawią się aktorzy ukraińscy i polscy.

Zapraszamy na kilkugodzinny półmaraton czytań performatywnych. Cały dochód w formie specjalnych cegiełek zostanie przeznaczony na pomoc Ukrainie. Po czytaniach odbędzie się dyskusja z zaproszonymi gośćmi i udziałem publiczności. Czytania przygotują reżyserzy i aktorzy związani z Teatrem na faktach wraz z gośćmi z Ukrainy, Białorusi i Rosji.

Czytania i dyskusja będą również dostępne w formie streamingu na profilu Instytutu Grotowskiego na Facebooku.

Czytania

Akt

Akt

Historia matki walczącej o życie swojej córki a zarazem artystki, dla której sztuka okazała się sposobem na ratowanie własnego życia
sob. 25.06.2022, 16.00
Piekarnia i Facebook Instytutu Grotowskiego

Jak miałam pięć lat

Jak miałam pięć lat

Opowieści z białoruskiej diaspory we Wrocławiu
sob. 25.06.2022, 16.30
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

No, nie

No, nie

Czytanie performatywne opowiadania „No, nie” ukraińskiej pisarki Kateryny Babkiny w tłumaczeniu Bohdana Zadury
sob. 25.06.2022, 17.30
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

Przemiana

Przemiana

Na podstawie rozmów z lokalną społecznością terenów odkrywkowych Turowa
sob. 25.06.2022, 18.00
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

Oto jestem

Oto jestem

Głosy osób potrzebujących i zaangażowanych w pomoc, ogarniętych rzeczywistością wojenną
sob. 25.06.2022, 19.00
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

Gdzieś w lesie

Gdzieś w lesie

Na podstawie rozmów odbytych na pograniczu polsko-białoruskim
sob. 25.06.2022, 19.30
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

Historia Ukrainy

Historia Ukrainy

Spektakl performatywno-dokumentalny
sob. 25.06.2022, 20.00
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego
W języku ukraińskim z polskimi napisami

Milczenie

Milczenie

Głosy rosyjskiej opozycji w tłumaczeniu Jany Karpienko. Trzy próby refleksji, nie tylko o samej wojnie
sob. 25.06.2022, 20.30
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego
W języku polskim z rosyjskimi napisami

Na koniec świata

Na koniec świata

Dyskusja z udziałem Janiny Ochojskiej, Agnieszki Kaniewskiej, Leszka Gasia, Jany Karpienko, Yauhenii Chubaravy i Sofii Baianovej
sob. 25.06.2022, 21.00
Piekarnia oraz Facebook Instytutu Grotowskiego

Proj. Barbara Kaczmarek